PROTANDEM RECHERCHE TOUTE L’ANNÉE DES ACCOMPAGNATEURS/TRICES LINGUISTIQUE AYANT LE PROFIL SUIVANT :
• très bonnes connaissances de l’allemand et du français (niveau courant)
• bonnes compétences interculturelles et sociales
• expériences de travail avec des jeunes et/ ou des apprenti(e)s souhaitées
• flexibilité, envie de voyager
L’ACCOMPAGNEMENT LINGUISTIQUE COMPREND LES TÂCHES SUIVANTES :
• accompagner un groupe d’élèves ou d’apprenti(e)s pendant leur séjour de deux à trois semaines dans le pays partenaire
• assurer la communication pendant le séjour entre tous/toutes les participant(e)s à l’échange (interprétation lors des réunions, dans les ateliers, lors des stages, pendant les excursions et lors de toutes les manifestations organisées, éventuellement aide à la compréhension de documents, etc.)
• accompagnement des loisirs, des activités extrascolaires et des repas
• soutien dans l‘organisation et l‘encadrement du groupe sur place, pendant les cours tandem, etc.
• médiation linguistique et interculturelle
Plus d'informations ci-dessous