L’étang de Simschel se trouve à quelques mètres de la rivière Köllerbach, entre Völklingen et Püttlingen, dans la communauté urbaine de Sarrebruck. On peut y observer des ouettes d’Égypte, des poules d’eau, des martins-pêcheurs et des hérons cendrés, mais aussi des canards colvert et deux coureurs indiens. Sur cette photo, un coureur indien (à droite) chasse un canard colvert de l’étang.
Le canard colvert (Anas platyrhynchos) est la plus grande espèce de canard barboteur d’Allemagne et aussi la plus largement répandue dans le pays. En allemand, son nom (« Stockente » : littéralement « canard bâton ») fait référence à son comportement reproducteur : il aime notamment construire son nid sur des saules recépés, c’est à dire taillés au niveau de la souche. Le coureur indien est un descendant du colvert. Il se distingue par sa posture droite qui lui donne une démarche presque humaine et à laquelle il doit en partie son nom.
© Calendrier de la Grande Région 2021 "Biotopes de la Grande Région"